<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Arquivos dubladores - Audiência da TV: Ibope de Ontem, Bastidores da TV, Novelas e Streaming</title>
	<atom:link href="https://audienciadatv.net/tag/dubladores/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link></link>
	<description>Acompanhe no Audiência da TV os índices consolidados do Ibope da TV aberta e paga, bastidores das emissoras, resumo das novelas e críticas de filmes e séries.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 02 Jun 2023 20:37:10 +0000</lastBuildDate>
	<language>pt-BR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>

<image>
	<url>https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2024/07/audienciadatv-14.png?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>Arquivos dubladores - Audiência da TV: Ibope de Ontem, Bastidores da TV, Novelas e Streaming</title>
	<link></link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">112398857</site>	<item>
		<title>Ruby Marinho &#8211; Monstro Adolescente: Conheça o elenco de dubladores</title>
		<link>https://audienciadatv.net/tudo-tv/ruby-marinho-monstro-adolescente-conheca-o-elenco-de-dubladores/</link>
					<comments>https://audienciadatv.net/tudo-tv/ruby-marinho-monstro-adolescente-conheca-o-elenco-de-dubladores/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Eduardo Italo]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 02 Jun 2023 20:37:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[tudo tv]]></category>
		<category><![CDATA[desenho]]></category>
		<category><![CDATA[dubladores]]></category>
		<category><![CDATA[dublagem]]></category>
		<category><![CDATA[filme]]></category>
		<category><![CDATA[Ruby Marinho]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://audienciadatv.net/?p=30884</guid>

					<description><![CDATA[<p>Conheça os Dubladores do filme Ruby Marinho &#8211; Monstro Adolescente, a mais recente animação fruto da colaboração entre a DreamWorks e a Universal&#8230;</p>
<p>O post <a href="https://audienciadatv.net/tudo-tv/ruby-marinho-monstro-adolescente-conheca-o-elenco-de-dubladores/">Ruby Marinho &#8211; Monstro Adolescente: Conheça o elenco de dubladores</a> apareceu primeiro em <a href="https://audienciadatv.net">Audiência da TV: Ibope de Ontem, Bastidores da TV, Novelas e Streaming</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Conheça os<strong> Dubladores do filme</strong> <strong>Ruby Marinho &#8211; Monstro Adolescente</strong>, a mais recente animação fruto da colaboração entre a DreamWorks e a Universal Pictures, acaba de revelar sua lista de talentosos dubladores nacionais. Entre os grandes nomes estão Agatha Paulita, emprestando sua voz à protagonista <strong>Ruby Marinho</strong>, Giovanna Lancelotti dando vida à sereia Chelsea, e Gabriel Santana interpretando Connor, o interesse romântico de Ruby.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://audienciadatv.net/tudo-tv/uma-quedinha-de-natal-elenco/"><b>elenco de caidinha pelo natal 2022</b></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://audienciadatv.net/resenha-critica/critica-shazam-2-furia-dos-deuses-2023/"><b>Shazam 2</b></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://audienciadatv.net/resenha-critica/critica-panico-6-2023/"><b>Pânico 6</b></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://audienciadatv.net/resenha-critica/critica-hotel-transilvania-4-2022/"><b>Hotel Transilvânia 4</b></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://audienciadatv.net/resenha-critica/critica-o-exorcismo-do-papa-2023/"><b>O Exorcismo do Papa</b></a></p>
<h2><strong>Ruby Marinho é uma aventura divertida e intrigante</strong></h2>
<p>Na trama, a adolescente <strong>Ruby Marinho</strong> (dublada por Agatha Paulita) está desesperada para se encaixar no Colégio Oceanside High, mas descobre que está destinada a herdar o trono e a liderança de sua avó, a Rainha Guerreira dos Sete Mares (dublada por Patrícia Scalvi). Nessa emocionante jornada, Ruby se depara com um novo mundo, no qual precisa enfrentar sereias sedentas por poder, ao mesmo tempo em que busca uma vida normal. Com um enredo divertido e intrigante, o público será envolvido por questões típicas da juventude, sempre com muito humor, efeitos especiais impressionantes e uma história encantadora.</p>
<h2><strong>Um elenco de dubladores nacionais estelar em Ruby Marinho</strong></h2>
<p>Além dos talentos mencionados, o filme também conta com uma incrível seleção de dubladores nacionais. Luiz Carlos de Morais (Gordon), Lorenzo Galli (Sam), Mauro Ramos (Arthur), Adriana Pissardini (Agatha), Flora Paulita (Margot), Rebeca Zadra (Bliss), Fábio Lucindo (Trevin), Raquel Marinho (Janice), Matheus Bernardes (Doug) e Rodrigo Araújo (Brill) dão vida aos demais personagens, garantindo uma experiência cativante e envolvente.</p>
<h3><strong>Uma equipe talentosa por trás das câmeras</strong></h3>
<p>Dirigido pelo cineasta indicado ao Oscar, Kirk DeMicco (conhecido por trabalhos como Vivo: Um Amigo Show e Os Croods), e produzido por Kelly Cooney Cilella (responsável por Trolls e Trolls 2), com codireção de Faryn Pearl (Os Croods 2: Uma Nova Era e Trolls 2), <strong>Ruby Marinho</strong> &#8211; Monstro Adolescente conta ainda com um elenco de apoio cômico estelar. Entre eles, estão Will Forte (indicado ao Emmy por sua atuação em O Último Cara da Terra), Nicole Byer (também indicada ao Emmy e conhecida por seu trabalho em Mandou Bem), a criadora do YouTube Diamond, Liza Koshy (série Liza on Demand), Ramona Young (série Eu Nunca&#8230;), Eduardo Franco (série Stranger Things) e Echo Kellum (série Arqueiro).</p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://audienciadatv.net/tudo-tv/heranca-revelando-o-desfecho-impactante-do-filme-da-netflix/"><b>Herança filme</b></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://audienciadatv.net/tudo-tv/sword-art-online-progressive-um-novo-anime-apos-alicization/"><b>Sword Art Online Alicization</b></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://audienciadatv.net/tudo-tv/andy-muschietti-fala-sobre-o-retorno-de-batman-em-the-flash/"><b>Andy Muschietti</b></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://audienciadatv.net/tudo-tv/jaula-o-suspense-espanhol-que-cativa-a-audiencia-da-netflix/"><b>Jaula</b></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://audienciadatv.net/tudo-tv/ted-bundy-a-confissao-final-filme-sobre-o-temido-serial-killer/"><b>Ted Bundy</b></a></p>
<h4><strong>Estreia e versões acessíveis</strong></h4>
<p><strong>Ruby Marinho &#8211; Monstro Adolescente</strong> estará disponível nos cinemas brasileiros a partir de 29 de junho, com versões acessíveis. Para obter mais informações sobre horários e cinemas em sua cidade, consulte as informações locais.</p>
<h3><strong>Lista de dubladores nacionais:</strong></h3>
<ul>
<li>Ruby Marinho: Agatha Paulita</li>
<li>Gordon: Luiz Carlos de Moraes</li>
<li>Sam: Lorenzo Galli</li>
<li>Grandmamah: Patrícia Scalvi</li>
<li>Arthur: Mauro Ramos</li>
<li>Agatha: Adriana Pissardini</li>
<li>Chelsea: Giovanna Lancelotti</li>
<li>Margot: Flora Paulita</li>
<li>Connor: Gabriel Santana</li>
<li>Bliss: Rebeca Zadra</li>
<li>Trevin: Fábio Lucindo</li>
<li>Janice: Raquel Marinho</li>
<li>Doug: Matheus Bernardes</li>
<li>Brill: Rodrigo Araújo</li>
</ul>
<p><iframe title="Ruby Marinho – Monstro Adolescente | Trailer Oficial 2 (Universal Pictures) - HD" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/_PDhT5sYk00?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/Cs_yichxweA/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:500px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);">
<div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/p/Cs_yichxweA/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank"> </p>
<div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;">
<div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div>
<div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;">
<div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div>
<div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div>
</div>
</div>
<div style="padding: 19% 0;"></div>
<div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div>
<div style="padding-top: 8px;">
<div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">View this post on Instagram</div>
</div>
<div style="padding: 12.5% 0;"></div>
<div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;">
<div>
<div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div>
<div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div>
<div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div>
</div>
<div style="margin-left: 8px;">
<div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div>
<div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div>
</div>
<div style="margin-left: auto;">
<div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div>
<div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div>
<div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div>
</div>
</div>
<div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;">
<div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div>
<div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div>
</div>
<p></a></div>
</blockquote>
<p><script async src="//platform.instagram.com/en_US/embeds.js"></script></p>
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/Cs_vwlbO3qg/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:500px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);">
<div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/p/Cs_vwlbO3qg/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank"> </p>
<div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;">
<div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div>
<div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;">
<div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div>
<div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div>
</div>
</div>
<div style="padding: 19% 0;"></div>
<div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div>
<div style="padding-top: 8px;">
<div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">View this post on Instagram</div>
</div>
<div style="padding: 12.5% 0;"></div>
<div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;">
<div>
<div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div>
<div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div>
<div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div>
</div>
<div style="margin-left: 8px;">
<div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div>
<div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div>
</div>
<div style="margin-left: auto;">
<div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div>
<div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div>
<div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div>
</div>
</div>
<div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;">
<div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div>
<div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div>
</div>
<p></a></div>
</blockquote>
<p><script async src="//platform.instagram.com/en_US/embeds.js"></script></p>
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/Cs_t-WqOS9L/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:500px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);">
<div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/p/Cs_t-WqOS9L/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank"> </p>
<div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;">
<div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div>
<div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;">
<div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div>
<div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div>
</div>
</div>
<div style="padding: 19% 0;"></div>
<div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div>
<div style="padding-top: 8px;">
<div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">View this post on Instagram</div>
</div>
<div style="padding: 12.5% 0;"></div>
<div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;">
<div>
<div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div>
<div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div>
<div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div>
</div>
<div style="margin-left: 8px;">
<div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div>
<div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div>
</div>
<div style="margin-left: auto;">
<div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div>
<div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div>
<div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div>
</div>
</div>
<div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;">
<div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div>
<div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div>
</div>
<p></a></div>
</blockquote>
<p><script async src="//platform.instagram.com/en_US/embeds.js"></script></p>
<p>O post <a href="https://audienciadatv.net/tudo-tv/ruby-marinho-monstro-adolescente-conheca-o-elenco-de-dubladores/">Ruby Marinho &#8211; Monstro Adolescente: Conheça o elenco de dubladores</a> apareceu primeiro em <a href="https://audienciadatv.net">Audiência da TV: Ibope de Ontem, Bastidores da TV, Novelas e Streaming</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://audienciadatv.net/tudo-tv/ruby-marinho-monstro-adolescente-conheca-o-elenco-de-dubladores/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">30884</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Ruim pra Cachorro: Dublagem do filme conta com time de comediantes de peso</title>
		<link>https://audienciadatv.net/tudo-tv/ruim-pra-cachorro-dublagem-do-filme-conta-com-time-de-comediantes-de-peso/</link>
					<comments>https://audienciadatv.net/tudo-tv/ruim-pra-cachorro-dublagem-do-filme-conta-com-time-de-comediantes-de-peso/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Eduardo Italo]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 18 Apr 2023 23:19:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[tudo tv]]></category>
		<category><![CDATA[dubladores]]></category>
		<category><![CDATA[filme]]></category>
		<category><![CDATA[ruim pra cachorro]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://audienciadatv.net/?p=29403</guid>

					<description><![CDATA[<p>A Universal Pictures acaba de divulgar o time de dubladores nacionais do filme Ruim Pra Cachorro, comédia escrachada que estreia em 8 de junho&#8230;</p>
<p>O post <a href="https://audienciadatv.net/tudo-tv/ruim-pra-cachorro-dublagem-do-filme-conta-com-time-de-comediantes-de-peso/">Ruim pra Cachorro: Dublagem do filme conta com time de comediantes de peso</a> apareceu primeiro em <a href="https://audienciadatv.net">Audiência da TV: Ibope de Ontem, Bastidores da TV, Novelas e Streaming</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="m_-4321048350807888091ql-align-justify">A Universal Pictures acaba de divulgar o time de <strong>dubladores</strong> nacionais do filme <em><b>Ruim Pra Cachorro, </b></em>comédia escrachada que estreia em 8 de junho nos cinemas de todo o país. Bruna Louise, Fábio Rabin, Os Quatro Amigos (Afonso Padilha, Dihh Lopes, Marcio Donato e Thiago Ventura) e Wendel Bezerra são as vozes brasileiras dos personagens do longa.<u></u><u></u></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://audienciadatv.net/tudo-tv/horror-cosmico-ou-cosmicismo-entenda-o-que-e/"><b>cosmicismo</b></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://audienciadatv.net/resenha-critica/amizade-desfeita-2-unfriended-dark-web-2018-critica/"><b>dark web filme</b></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://audienciadatv.net/resenha-critica/critica-o-quarto-dos-desejos-the-room-2019/"><b>quarto dos desejos</b></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://audienciadatv.net/"><b>audiência hoje</b></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://audienciadatv.net/resenha-critica/wandinha-netflix-critica-da-serie/"><b>critica wandinha</b></a></p>
<h2>Dubladores de Ruim pra Cachorro</h2>
<p class="m_-4321048350807888091ql-align-justify">Reggie, o Border Terrier ingênuo e implacavelmente otimista tem a voz de Wendel Bezerra. Fábio Rabin dá vida ao Bug, Boston Terrier que se torna amigo de Reggie em uma jornada enlouquecedora para se vingar de seu dono. Dihh Lopes empresta sua voz ao Bulldog nervoso Chester e Thiago Ventura é Finn, um Rottweiler, cão de detecção e um tremendo bobalhão. Já Márcio Donato e Afonso Padilha dão respectivamente voz a Bubsy, um Poodle com comentários grosseiros e engraçados, e Munchkin, um Bloodhound, cão de detecção. Bruna Louise dubla a Maggie, Pastor Australiano, inteligente e a única cadela do grupo.<u></u><u></u></p>
<p class="m_-4321048350807888091ql-align-justify">“Esse filme conta com um time de <strong>dubladores</strong> incrível! Eles são os comediantes mais engraçados do Brasil”, comenta Wendel Bezerra, que além de dar voz ao Reggie, foi o diretor de dublagem do filme.<u></u><u></u></p>
<p class="m_-4321048350807888091ql-align-justify"><em><b>Ruim Pra Cachorro</b></em> é uma versão diferenciada dos filmes de cães. A comédia, que ao mesmo tempo fala sobre amizade e diversão, expõe temas como relacionamentos tóxicos, abandono e, também, vingança. Dirigido por Josh Greenbaum (<em>Barb</em> e <em>Star Go to Vista Del Mar</em>) e escrito por Dan Perrault (<em>Players</em>, <em>American Vandal</em>), o longa apresenta um roteiro hilário e estreia em 8 de junho de 2023 nos cinemas de todo o país.<u></u><u></u></p>
<p><iframe title="Ruim pra Cachorro - Elenco de Dubladores" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/7GQGlm78wUg?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>
<p class="m_-4321048350807888091ql-align-justify"><strong>Sobre o filme Ruim pra Cachorro</strong><u></u></p>
<p class="m_-4321048350807888091ql-align-justify">Dizem que o cachorro é o melhor amigo do homem, mas e se o homem for um saco de lixo? Nesse caso, pode ser hora de uma doce vingança, no estilo cachorro. Quando Reggie (Wendel Bezerra), um Border Terrier ingênuo e implacavelmente otimista, é abandonado nas ruas da cidade por seu dono, Doug (Marcelo Salsicha), Reggie tinha a certeza de que seu amado dono nunca o deixaria de propósito.<u></u><u></u></p>
<p><iframe title="Ruim Pra Cachorro - Trailer" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/oRg2SieHPCU?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>
<p class="m_-4321048350807888091ql-align-justify">Mas quando Reggie se envolve com um Boston Terrier falador e desbocado chamado Bug (Fábio Rabin), um vira-lata que ama sua liberdade e acredita que os donos são otários, Reggie finalmente percebe que estava em um relacionamento tóxico e começa a ver Doug como o desprezível sem coração que ele é. Determinados a se vingar, Reggie, Bug e os amigos de Bug &#8211; Maggie (Bruna Louise), uma inteligente pastora australiana que foi deixada de lado pelo novo cachorrinho de seu dono, e Hunter (Wellington Lima), um Dogue Alemão ansioso que está estressado por seu trabalho como um animal de apoio emocional &#8211; juntos tracem um plano e embarquem em uma aventura épica para ajudar Reggie a encontrar o caminho de casa&#8230; e fazer Doug pagar mordendo a língua.<u></u><u></u></p>
<p class="m_-4321048350807888091ql-align-justify">Uma subversão dos filmes de cães que conhecemos e amamos, <em><b>Ruim Pra Cachorro</b></em>, dirigido por Josh Greenbaum (Barb e Star Go to Vista Del Mar) e escrito por Dan Perrault (Players, American Vandal), é um filme de ação ao vivo hilário, classificado para menores. É uma comédia sobre as complicações do amor, a importância de grandes amizades e as inesperadas virtudes de transar no sofá.<u></u><u></u></p>
<p class="m_-4321048350807888091ql-align-justify">Apresentando um poderoso elenco de comédia coadjuvante, incluindo Os Quatro Amigos (Afonso Padilha, Dihh Lopes, Marcio Donato e Thiago Ventura) — <em><b>Ruim Pra Cachorro</b></em> é produzido pelo fundador e CEO da Picturestart, Erik Feig (Luckiest Girl Alive, Cha Cha Real Smooth), por Louis Leterrier (diretor Fast X, The Clash of the Titans), por Dan Perrault (Players, American Vandal) e pelos parceiros de Lord Miller, Phil Lord e Chris Miller (Spider-Man: Into The Spider-Verse, The Lego Movie 2: The Second Part) e Lord Miller, presidente da Film Aditya Sood (The Martian, Cocaine Bear).<u></u><u></u></p>
<p class="m_-4321048350807888091ql-align-justify">O filme tem produção executiva de Jessica Switch, Nikki Baida e Julia Hammer.</p>
<p><img data-recalc-dims="1" decoding="async" class="aligncenter wp-image-29404 size-full" title="ruim pra cachorro dubladores" src="https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2023/04/Ruim-pra-Cachorro-1.jpg?resize=750%2C500&#038;ssl=1" alt="ruim pra cachorro dubladores" width="750" height="500" srcset="https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2023/04/Ruim-pra-Cachorro-1.jpg?w=750&amp;ssl=1 750w, https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2023/04/Ruim-pra-Cachorro-1.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /></p>
<p><img data-recalc-dims="1" decoding="async" class="aligncenter wp-image-29405 size-full" title="ruim pra cachorro dubladores" src="https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2023/04/Ruim-pra-Cachorro-2.jpg?resize=750%2C500&#038;ssl=1" alt="ruim pra cachorro dubladores" width="750" height="500" srcset="https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2023/04/Ruim-pra-Cachorro-2.jpg?w=750&amp;ssl=1 750w, https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2023/04/Ruim-pra-Cachorro-2.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /></p>
<p><img data-recalc-dims="1" decoding="async" class="aligncenter wp-image-29406 size-full" title="ruim pra cachorro dubladores" src="https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2023/04/Ruim-pra-Cachorro-3.jpg?resize=750%2C500&#038;ssl=1" alt="ruim pra cachorro dubladores" width="750" height="500" srcset="https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2023/04/Ruim-pra-Cachorro-3.jpg?w=750&amp;ssl=1 750w, https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2023/04/Ruim-pra-Cachorro-3.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /></p>
<p><img data-recalc-dims="1" decoding="async" class="aligncenter wp-image-29407 size-full" title="ruim pra cachorro dubladores" src="https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2023/04/Ruim-pra-Cachorro-4.jpg?resize=750%2C500&#038;ssl=1" alt="ruim pra cachorro dubladores" width="750" height="500" srcset="https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2023/04/Ruim-pra-Cachorro-4.jpg?w=750&amp;ssl=1 750w, https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2023/04/Ruim-pra-Cachorro-4.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /></p>
<p><img data-recalc-dims="1" decoding="async" class="aligncenter wp-image-29408 size-full" title="ruim pra cachorro dubladores" src="https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2023/04/Ruim-pra-Cachorro-5.jpg?resize=750%2C500&#038;ssl=1" alt="ruim pra cachorro dubladores" width="750" height="500" srcset="https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2023/04/Ruim-pra-Cachorro-5.jpg?w=750&amp;ssl=1 750w, https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2023/04/Ruim-pra-Cachorro-5.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /></p>
<p><img data-recalc-dims="1" decoding="async" class="aligncenter wp-image-29409 size-full" title="ruim pra cachorro dubladores" src="https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2023/04/Ruim-pra-Cachorro-6.jpg?resize=750%2C500&#038;ssl=1" alt="ruim pra cachorro dubladores" width="750" height="500" srcset="https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2023/04/Ruim-pra-Cachorro-6.jpg?w=750&amp;ssl=1 750w, https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2023/04/Ruim-pra-Cachorro-6.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /></p>
<p><img data-recalc-dims="1" decoding="async" class="aligncenter wp-image-29410 size-full" title="ruim pra cachorro dubladores" src="https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2023/04/Ruim-pra-Cachorro-7.jpg?resize=750%2C500&#038;ssl=1" alt="ruim pra cachorro dubladores" width="750" height="500" srcset="https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2023/04/Ruim-pra-Cachorro-7.jpg?w=750&amp;ssl=1 750w, https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2023/04/Ruim-pra-Cachorro-7.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /></p>
<p>O post <a href="https://audienciadatv.net/tudo-tv/ruim-pra-cachorro-dublagem-do-filme-conta-com-time-de-comediantes-de-peso/">Ruim pra Cachorro: Dublagem do filme conta com time de comediantes de peso</a> apareceu primeiro em <a href="https://audienciadatv.net">Audiência da TV: Ibope de Ontem, Bastidores da TV, Novelas e Streaming</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://audienciadatv.net/tudo-tv/ruim-pra-cachorro-dublagem-do-filme-conta-com-time-de-comediantes-de-peso/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">29403</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Universal Pictures Brasil anuncia programa de formação de dubladores voltado à diversidade e inclusão</title>
		<link>https://audienciadatv.net/tudo-tv/universal-pictures-brasil-anuncia-programa-de-formacao-de-dubladores-voltado-a-diversidade-e-inclusao/</link>
					<comments>https://audienciadatv.net/tudo-tv/universal-pictures-brasil-anuncia-programa-de-formacao-de-dubladores-voltado-a-diversidade-e-inclusao/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Eduardo Italo]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 12 Nov 2022 22:35:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[tudo tv]]></category>
		<category><![CDATA[Brasil]]></category>
		<category><![CDATA[dubladores]]></category>
		<category><![CDATA[dublagem]]></category>
		<category><![CDATA[Universal Pictures Brasil]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://audienciadatv.net/?p=22682</guid>

					<description><![CDATA[<p>A Universal Pictures, em parceria com a UniDub, estúdio de dublagem profissional, localização e locução, promoverá um curso gratuito de formação de&#8230;</p>
<p>O post <a href="https://audienciadatv.net/tudo-tv/universal-pictures-brasil-anuncia-programa-de-formacao-de-dubladores-voltado-a-diversidade-e-inclusao/">Universal Pictures Brasil anuncia programa de formação de dubladores voltado à diversidade e inclusão</a> apareceu primeiro em <a href="https://audienciadatv.net">Audiência da TV: Ibope de Ontem, Bastidores da TV, Novelas e Streaming</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="m_2166670850907093030ql-align-justify">A Universal Pictures, em parceria com a UniDub, estúdio de dublagem profissional, localização e locução, promoverá um curso gratuito de formação de dubladores. O objetivo do programa é oferecer oportunidade para atores de grupos pouco representados no mercado e ampliar o acesso à profissão.<u></u><u></u></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://audienciadatv.net/videos/resenha-critica"><b>resenha critica</b></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://audienciadatv.net/videos/bastidores-da-tv"><b>bastidores da tv</b></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://audienciadatv.net/videos/tudo-tv"><b>tudo tv</b></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://audienciadatv.net/videos/ultimas-noticias"><b>Últimas noticias</b></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://audienciadatv.net/videos/resumo-das-novelas"><b>resumo das novelas</b></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://audienciadatv.net/videos/noticias-dos-famosos"><b>Noticias dos famosos</b></a></p>
<p class="m_2166670850907093030ql-align-justify">As inscrições para o curso terão início nesta sexta-feira, 11 de novembro, e as aulas devem ter início entre janeiro e fevereiro de 2023. Totalmente gratuito, o programa é voltado para atores e atrizes negros, LGBTQIA+, indígenas e de outros grupos pouco representados, que já possuam DRT (registro profissional artístico) e queiram trabalhar com dublagem.<u></u><u></u></p>
<p class="m_2166670850907093030ql-align-justify">“Julgamos importante promover o curso, pois em um país tão diverso como o Brasil, todos os grupos deveriam ter a representatividade que merecem”, afirma Hernán Viviano, VP &amp; Diretor Geral da Universal Pictures Brasil. “A continuidade do projeto que estamos promovendo terá um impacto positivo de médio e longo prazo, já que impulsionam a geração de novos talentos e de forma orgânica teremos melhores escolhas em relação à concordância de voz, raça e gênero, só para mencionar algumas das muitas variáveis que são consideradas na incrível arte da dublagem brasileira&#8221;, conclui ele.<u></u><u></u></p>
<p class="m_2166670850907093030ql-align-justify">Nos últimos anos, o estúdio americano tem investido em projetos que promovem a diversidade. Entre os lançamentos recentes, filmes como Mais que Amigos e Os Caras Malvados foram dublados por atores negros e LGBTQIA+, por exemplo.<u></u><u></u></p>
<p class="m_2166670850907093030ql-align-justify">Este é o primeiro curso da UniDub em parceria com a Universal Pictures no Brasil e, para participar da seleção, basta preencher o formulário de inscrição que estará disponível via conta da UniDub no Instagram (@unidubstudios). Os talentos selecionados receberão uma ajuda de custo de transporte e alimentação durante o período da formação. <u></u><u></u></p>
<p class="m_2166670850907093030ql-align-justify">A UniDub atua neste mercado há 11 anos e há três forma turmas especiais voltadas à inclusão, diversidade e representatividade. De acordo com Wendel Bezerra, CEO da UniDub, “essa parceria é um grande passo que impactará na vida de muitas pessoas e colocará a dublagem em um outro patamar social e artístico. A UniDub, com seu renome no setor, e a Universal Pictures, com sua grandeza e pioneirismo, certamente servirão de inspiração para transformar esse mercado”.<u></u><u></u></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://audienciadatv.net/noticias-dos-famosos/deborah-albuquerque-nua-fotos-nude-vazadas-da-influenciadora/"><b>Deborah Albuquerque Nua</b></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://audienciadatv.net/noticias-dos-famosos/claudia-raia-nua-fotos-vazadas-da-atriz/"><b>Claudia Raia Nua</b></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://audienciadatv.net/noticias-dos-famosos/sara-winter-nua-fotos-vazadas-da-ex-feminista-pelada/"><b>Sara Winter Nua</b></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://audienciadatv.net/noticias-dos-famosos/fotos-de-marina-ruy-barbosa-nua-pelada-nudes-vazadas-da-atriz/"><b>Marina Ruy Barbosa nua </b></a></p>
<p class="m_2166670850907093030ql-align-justify">Para se inscreverem, os candidatos devem enviar dois “samples” de suas vozes em arquivos separados. Um deles sendo “flat” e outro mais interpretado, autorizando a UniDub e a Universal Pictures (e suas respectivas afiliadas, coligadas e contratadas) a utilizarem suas vozes exclusivamente para assuntos relacionados ao curso.</p>
<p class="m_2166670850907093030ql-align-justify"><strong>Link de acesso ao formulário:</strong><u></u><u></u></p>
<p class="m_2166670850907093030ql-align-justify"><b></b><a href="https://click.cse360.com.br/Click/AddCampaignEmailClick/d4a2817e-86c7-408d-f9cb-08dac3ef0dbe/https%253a%252f%252fdocs.google.com%252fforms%252fd%252fe%252f1FAIpQLSepTtAbUHR2KDVpzVz_F-xfEYciWhzA0I8o8Zcr3sGnRG98bA%252fviewform/b9a5bdcb-2ef9-42ee-b091-d728cb6bdf68/carolina.santos@espacoz.com.br/False" target="_blank" rel="noopener" data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://click.cse360.com.br/Click/AddCampaignEmailClick/d4a2817e-86c7-408d-f9cb-08dac3ef0dbe/https%25253a%25252f%25252fdocs.google.com%25252fforms%25252fd%25252fe%25252f1FAIpQLSepTtAbUHR2KDVpzVz_F-xfEYciWhzA0I8o8Zcr3sGnRG98bA%25252fviewform/b9a5bdcb-2ef9-42ee-b091-d728cb6bdf68/carolina.santos@espacoz.com.br/False&amp;source=gmail&amp;ust=1668378091757000&amp;usg=AOvVaw2H9APHddejjeBgIzZLK56y">https://docs.google.com/<wbr />forms/d/e/<wbr />1FAIpQLSepTtAbUHR2KDVpzVz_F-<wbr />xfEYciWhzA0I8o8Zcr3sGnRG98bA/<wbr />viewform</a></p>
<p>O post <a href="https://audienciadatv.net/tudo-tv/universal-pictures-brasil-anuncia-programa-de-formacao-de-dubladores-voltado-a-diversidade-e-inclusao/">Universal Pictures Brasil anuncia programa de formação de dubladores voltado à diversidade e inclusão</a> apareceu primeiro em <a href="https://audienciadatv.net">Audiência da TV: Ibope de Ontem, Bastidores da TV, Novelas e Streaming</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://audienciadatv.net/tudo-tv/universal-pictures-brasil-anuncia-programa-de-formacao-de-dubladores-voltado-a-diversidade-e-inclusao/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">22682</post-id>	</item>
		<item>
		<title>O Lendário Cão Guerreiro &#8211; Paulo Vieira, Ary Fontoura e Deborah Secco serão os dubladores da animação</title>
		<link>https://audienciadatv.net/tudo-tv/o-lendario-cao-guerreiro-paulo-vieira-ary-fontoura-e-deborah-secco-serao-os-dubladores-da-animacao/</link>
					<comments>https://audienciadatv.net/tudo-tv/o-lendario-cao-guerreiro-paulo-vieira-ary-fontoura-e-deborah-secco-serao-os-dubladores-da-animacao/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Eduardo Italo]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Jun 2022 22:41:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[tudo tv]]></category>
		<category><![CDATA[desenhos]]></category>
		<category><![CDATA[dubladores]]></category>
		<category><![CDATA[filme]]></category>
		<category><![CDATA[O Lendário Cão Guerreiro]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://audienciadatv.net/?p=17970</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nova animação da Paramount Pictures, O Lendário Cão Guerreiro ganha trailer com a voz dos dubladores brasileiros oficiais. O longa marca a estreia de&#8230;</p>
<p>O post <a href="https://audienciadatv.net/tudo-tv/o-lendario-cao-guerreiro-paulo-vieira-ary-fontoura-e-deborah-secco-serao-os-dubladores-da-animacao/">O Lendário Cão Guerreiro &#8211; Paulo Vieira, Ary Fontoura e Deborah Secco serão os dubladores da animação</a> apareceu primeiro em <a href="https://audienciadatv.net">Audiência da TV: Ibope de Ontem, Bastidores da TV, Novelas e Streaming</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Nova animação da Paramount Pictures, <strong>O Lendário Cão Guerreiro</strong> ganha trailer com a voz dos dubladores brasileiros oficiais. O longa marca a estreia de Paulo Vieira e Deborah Secco na dublagem de um filme de animação e conta ainda com o ator veterano Ary Fontoura como a voz do experiente Shogun. A produção chega aos cinemas de todo o Brasil em 14 de julho.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://audienciadatv.net"><b>audiencia da tv</b></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://audienciadatv.net/videos/resenha-critica"><b>resenha critica</b></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://audienciadatv.net/videos/bastidores-da-tv"><b>bastidores da tv</b></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://audienciadatv.net/videos/tudo-tv"><b>tudo tv</b></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://audienciadatv.net/videos/ultimas-noticias"><b>Últimas noticias</b></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://audienciadatv.net/videos/resumo-das-novelas"><b>resumo das novelas</b></a></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://audienciadatv.net/videos/noticias-dos-famosos"><b>Noticias dos famosos</b></a></p>
<p><img data-recalc-dims="1" decoding="async" class="aligncenter wp-image-17971 size-full" title="O Lendário Cão Guerreiro" src="https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2022/06/O-Lendario-Cao-Guerreiro-6.jpg?resize=750%2C510&#038;ssl=1" alt="O Lendário Cão Guerreiro" width="750" height="510" srcset="https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2022/06/O-Lendario-Cao-Guerreiro-6.jpg?w=750&amp;ssl=1 750w, https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2022/06/O-Lendario-Cao-Guerreiro-6.jpg?resize=300%2C204&amp;ssl=1 300w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /></p>
<p>Paulo Vieira, que interpreta o personagem principal Hank, conta que a experiência foi a realização de um desejo antigo. “Esse é um dos maiores sonhos da minha vida. Eu sempre quis dublar um desenho animado. Meu personagem é um cachorro que vai passar por muitas provas para se tornar um samurai”, compartilha o ator. Para Ary Fontoura, a dublagem é uma área diferente dentro da atuação, mas que ele gosta de explorar. “Eu gosto muito de dublar. Nunca foi o meu campo, mas descobri agora que é um prazer fazê-lo. Além disso, é um filme para todos, é um filme no qual eu acredito e uma produção maravilhosa. Foi um trabalho que me deu muito prazer”.</p>
<p><img data-recalc-dims="1" decoding="async" class="aligncenter wp-image-17973 size-full" title="O Lendário Cão Guerreiro" src="https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2022/06/O-Lendario-Cao-Guerreiro-2.jpg?resize=750%2C540&#038;ssl=1" alt="O Lendário Cão Guerreiro" width="750" height="540" srcset="https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2022/06/O-Lendario-Cao-Guerreiro-2.jpg?w=750&amp;ssl=1 750w, https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2022/06/O-Lendario-Cao-Guerreiro-2.jpg?resize=300%2C216&amp;ssl=1 300w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /></p>
<p>Deborah Secco contou que se identificou muito com a sua personagem, Yuki, uma mãe protetora e apaixonada pela filha. A atriz destaca ainda a experiência da dublagem como um novo processo na sua carreira.m“A parte mais legal foi tentar entender que voz você vai dar para aquela imagem, para aquele desenho. É diferente de uma atuação na qual você trabalha com seu corpo inteiro. É atuar só com sua voz, a colocando em um outro corpo. É completamente novo e diferente de atuar somente. Foi uma experiência super interessante”.</p>
<p><img data-recalc-dims="1" decoding="async" class="aligncenter wp-image-17976 size-full" title="O Lendário Cão Guerreiro" src="https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2022/06/O-Lendario-Cao-Guerreiro-5.jpg?resize=750%2C500&#038;ssl=1" alt="O Lendário Cão Guerreiro" width="750" height="500" srcset="https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2022/06/O-Lendario-Cao-Guerreiro-5.jpg?w=750&amp;ssl=1 750w, https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2022/06/O-Lendario-Cao-Guerreiro-5.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /></p>
<p>O filme conta a história de Hank, um cão de caça sem muita sorte, que está em uma cidade cheia de gatos. Eles precisam de um herói para defendê-los do plano maligno de um vilão implacável que quer varrer a cidade do mapa. Com a ajuda de Shogun, um professor relutante, para treiná-lo, nosso azarão deve assumir o papel de samurai da cidade e se unir aos aldeões para salvar o dia.</p>
<p><strong>O Lendário Cão Guerreiro &#8211; 14 de julho nos cinemas</strong></p>
<p><iframe loading="lazy" title="O Lendário Cão Guerreiro | Trailer Oficial Dublado #2 | Paramount Pictures Brasil" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/6giXT1J32_8?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>
<p><img data-recalc-dims="1" decoding="async" class="aligncenter wp-image-17975 size-full" title="O Lendário Cão Guerreiro" src="https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2022/06/O-Lendario-Cao-Guerreiro-4.jpg?resize=750%2C500&#038;ssl=1" alt="O Lendário Cão Guerreiro" width="750" height="500" srcset="https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2022/06/O-Lendario-Cao-Guerreiro-4.jpg?w=750&amp;ssl=1 750w, https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2022/06/O-Lendario-Cao-Guerreiro-4.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /></p>
<p><img data-recalc-dims="1" decoding="async" class="aligncenter wp-image-17974 size-full" title="O Lendário Cão Guerreiro" src="https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2022/06/O-Lendario-Cao-Guerreiro-3.jpg?resize=750%2C511&#038;ssl=1" alt="O Lendário Cão Guerreiro" width="750" height="511" srcset="https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2022/06/O-Lendario-Cao-Guerreiro-3.jpg?w=750&amp;ssl=1 750w, https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2022/06/O-Lendario-Cao-Guerreiro-3.jpg?resize=300%2C204&amp;ssl=1 300w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /></p>
<p><img data-recalc-dims="1" decoding="async" class="aligncenter wp-image-17972 size-full" title="O Lendário Cão Guerreiro" src="https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2022/06/O-Lendario-Cao-Guerreiro-1.jpg?resize=750%2C500&#038;ssl=1" alt="O Lendário Cão Guerreiro" width="750" height="500" srcset="https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2022/06/O-Lendario-Cao-Guerreiro-1.jpg?w=750&amp;ssl=1 750w, https://i0.wp.com/audienciadatv.net/wp-content/uploads/2022/06/O-Lendario-Cao-Guerreiro-1.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /></p>
<p>O post <a href="https://audienciadatv.net/tudo-tv/o-lendario-cao-guerreiro-paulo-vieira-ary-fontoura-e-deborah-secco-serao-os-dubladores-da-animacao/">O Lendário Cão Guerreiro &#8211; Paulo Vieira, Ary Fontoura e Deborah Secco serão os dubladores da animação</a> apareceu primeiro em <a href="https://audienciadatv.net">Audiência da TV: Ibope de Ontem, Bastidores da TV, Novelas e Streaming</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://audienciadatv.net/tudo-tv/o-lendario-cao-guerreiro-paulo-vieira-ary-fontoura-e-deborah-secco-serao-os-dubladores-da-animacao/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">17970</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
